Le site francophone dédié au roman féminin

Lady reluctant

Auteur : Maggie Osborne
Première parution (VO) : 1990

"Vous pouvez dire à votre père que je combattrai tous les pirates de cette maudite île, mais que je ne ferai pas l’amour à sa fille." Blu n’en était pas tout à fait sûre, mais elle pensait qu’une injure était peut-être cachée dans les mots que venait de prononcer Thomas. Situé dans les Caraïbes et en Angleterre, Lady Reluctant est l’histoire hilarante de Blu, produit des amours d’un pirate et d’une Lady Anglaise, dont les manières laissent à désirer ! Elle n’a jamais pensé que les mots qui sortent de sa bouche puissent être déplacés ou inconvenants, c’est comme ça qu’elle a été élevée sur l’île de Morgan’s Mound par son père, des pirates et des prostituées. Elle se demande par exemple ce qu’une Lady doit faire lorsque ses parties intimes la démangent en public…

Commentaires

Caro75 (le 23/03/2024, lu au format ebook, en VO)

Une romance hilarante en effet : je pense n'avoir jamais ri autant en lisant une romance historique, aussi drôle que chaleureuse !!! C'est le récit d'une passion improbable entre Blue, une demoiselle pirate, vraie garçon manqué, jurant comme un charretier et se battant comme un beau diable, et un Duc anglais, corsaire par ailleurs, fiancé dès l'enfance à une lady de son rang. Leur rencontre explosive est le reflet inversé de celle des parents de Blue, vingt ans auparavant, entre Beau Billy Morgan, son pirate de père, résidant sur une île des Bermudes, et Katherine Paget, Lady incontestée de la haute société anglaise. Beaucoup de rires donc, mais aussi de l'émotion, de la passion et beaucoup, beaucoup d'amour entre tous les protagonistes de cette savoureuse romance, inoubliable pour moi. Quel dommage cependant que cette romance ne soit pas traduite en français ! N'étant pas une angliciste distinguée, je suis passée par Google traduction, ce qui est mieux que rien, mais ne peut remplacer une traduction adaptée ! Chèr.es Romantiques, lisez Lady Reluctant sans réticence, vous rirez aux éclats, sourirez, serez ému.e et conquis.e =) !!!

Ajoutez votre commentaire et/ou votre cote

Vous avez lu ce livre ? Envoyez votre propre commentaire ! Il vous suffit de remplir le formulaire ci-dessous. Vous pouvez mettre au choix une cote seule ou une cote et un commentaire, mais pas de commentaire seul.

Prénom ou pseudo * :
(Gardez toujours le même pseudo. Les lectrices qui partagent vos goûts pourront ainsi suivre vos commentaires.)
Email :
(Votre email ne sera pas affiché sur le site. Il nous permettra simplement de vous envoyer un petit mot de remerciement.)
Commentaire :
Vous avez lu ce livre :
(plusieurs choix possibles)
 
 
 
 
 
Cote de ce livre * :






 

* : champ obligatoire


Couverture du livre intitulé "Lady reluctant"

Cote :
(1 vote)

© Copyright 2012 Les Romantiques
Webdesign Priscilla Saule